Traduzione AI

Traduci audio, video e testo in oltre 100 lingue

Vai oltre la traduzione da testo a testo. Speak AI trascrive il tuo contenuto audio e video, quindi lo traduce con etichette dei relatori conservate, timestamp e analisi NLP completa. Traduci riunioni, interviste e file multimediali in oltre 100 lingue.

Gratuito 7 giorni di prova — non è richiesta alcuna carta di credito.

Integrazioni

Registra e traduci riunioni direttamente dalle piattaforme che il tuo team utilizza già. Sincronizzazione del calendario, bot per riunioni e automazione del flusso di lavoro tramite Zapier.

Zoom
Incontro con Google
Microsoft Teams
Calendario di Google
Calendario di Outlook
Zapier

Fidato da oltre 250.000 persone e team

Cosa rende diversa la traduzione di Speak AI

La maggior parte degli strumenti di traduzione gestisce il testo. Speak AI inizia dal tuo audio e video, lo trascrive con precisione, quindi traduce l'intera conversazione mantenendo intatto il contesto, le etichette dei relatori e i timestamp.

Traduzione di audio e video

Traduci registrazioni, riunioni e file multimediali direttamente. Speak AI trascrive il tuo contenuto nella lingua originale in primo luogo, quindi traduce la trascrizione completa. Questa non è una traduzione testo-a-testo. È una pipeline completa da audio a testo tradotto che cattura ogni parola pronunciata.

100+ coppie linguistiche

Traduci tra oltre 100 lingue incluse inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese, coreano, arabo, portoghese, mandarino e molte altre. Che il tuo team lavori in due lingue o venti, Speak AI gestisce workflow multilingue su scala.

Identificazione del relatore preservata

Sappi chi ha detto cosa, anche nella traduzione. Speak AI mantiene le etichette dell’oratore attraverso la pipeline di trascrizione e traduzione in modo da poter seguire i singoli partecipanti attraverso le lingue senza perdere traccia del flusso della conversazione.

Timestamp mantenuti

Il contenuto tradotto rimane sincronizzato con la cronologia della registrazione originale. Vai a qualsiasi momento nell’audio o video originale e visualizza il testo tradotto allineato a quel timestamp. Fondamentale per flussi di lavoro di ricerca, revisione legale e produzione di contenuti.

Precisione alimentata da AI

Speak AI utilizza più motori di traduzione AI per fornire risultati ad alta precisione su coppie linguistiche diverse. L’approccio basato sulla trascrizione significa che le traduzioni sono radicate in ciò che è stato effettivamente detto, non in approssimazioni da audio rumoroso passato direttamente a un modello di traduzione.

Analisi NLP completa sui contenuti tradotti

Esegui analisi dei sentimenti, estrazione di parole chiave, rilevamento di argomenti e riconoscimento di entità denominate sui tuoi trascritti tradotti. La pipeline NLP di Speak AI funziona in tutte le lingue, quindi ottieni la stessa profondità di analisi indipendentemente dalla lingua di origine.

Come i team utilizzano Speak AI per la traduzione

Dalla ricerca multilingue alla comunicazione commerciale globale, Speak AI gestisce flussi di lavoro di traduzione che vanno ben oltre la conversione di un blocco di testo.

Interviste di ricerca multilingue

Conduci interviste in una lingua e analizzale in un’altra. I ricercatori utilizzano Speak AI per trascrivere interviste nella lingua madre del partecipante, tradurle per la codifica multilingue ed eseguire analisi tematica su l’intero dataset.

Trascrizione internazionale delle riunioni

Traduci le registrazioni delle riunioni da Zoom, Teams e Google Meet in qualsiasi lingua di cui il tuo team ha bisogno. I team distribuiti utilizzano Speak AI per garantire che tutti possano rivedere il contenuto della riunione nella loro lingua preferita con attribuzione completa degli oratori.

Localizzazione dei contenuti

Traduci episodi di podcast, webinar, video di formazione e contenuti di marketing in più lingue. La pipeline trascrizione-traduzione di Speak AI ti fornisce trascritti tradotti accurati pronti per sottotitoli, doppiaggio o pubblicazione.

Analisi globale del feedback dei clienti

Analizza le chiamate con i clienti, le registrazioni di supporto e le sessioni di feedback in più lingue. Traduci tutto in una singola lingua per un’analisi unificata del sentimento, tracciamento delle parole chiave e rilevamento delle tendenze su tutta la tua base di clienti.

Ricerca accademica in più lingue

Elabora storie orali, registrazioni sul campo e focus group condotti in qualsiasi lingua. Speak AI aiuta ricercatori qualitativi lavorare con dataset multilingui mantenendo il rigore richiesto dal lavoro accademico.

Comunicazione commerciale transfrontaliera

Colma i divari linguistici nelle negoziazioni internazionali, nelle chiamate con partner e nelle riunioni con fornitori. Traduci le registrazioni dopo il fatto in modo che entrambi i lati abbiano una documentazione accurata nella loro lingua madre, completa di timestamp e identificazione del relatore.

Come funziona

Carica o registra

Carica file audio o video in qualsiasi formato supportato, oppure connetti Speak AI alla tua piattaforma di riunioni. Il Assistente di riunione basato sull'intelligenza artificiale possono partecipare automaticamente a chiamate Zoom, Teams e Google Meet per acquisire registrazioni per te.

Trascrivi nella lingua originale

Speak AI trascrive il tuo contenuto con alta precisione nella lingua di origine. L'identificazione dei relatori, i timestamp e la segmentazione dei paragrafi vengono gestiti automaticamente. Questo crea la base per una traduzione accurata.

Traduci nella tua lingua di destinazione

Seleziona una o più lingue di destinazione e Speak AI traduce la trascrizione completa. Le etichette dei relatori e i timestamp si trasferiscono alla versione tradotta in modo da mantenere il contesto completo e l’attribuzione.

Analizza, cerca ed esporta

Esegui analisi NLP su contenuti tradotti, cerca nella tua libreria multilingue e esporta trascritti in più formati. Usa Chat AI powered by Claude, GPT, e Gemini per fare domande sul tuo contenuto tradotto.

Traduzione che inizia con la tua voce

Il panorama della traduzione è cambiato drasticamente. Per decenni, la traduzione ha significato convertire testo da una lingua all’altra, sia attraverso traduttori umani, motori di traduzione automatica, o una combinazione di entrambi. Strumenti come Google Translate hanno reso la traduzione di testo accessibile a tutti. Ma la traduzione da testo a testo risolve solo parte del problema. La categoria di contenuto a crescita più rapida che necessita di traduzione non è il testo. È l’audio e il video.

Riunioni, interviste, podcast, webinar, chiamate con clienti, sessioni di ricerca e video di formazione generano tutti enormi volumi di contenuti parlati che i team hanno bisogno di comprendere in tutte le lingue. La conversione di quel contenuto parlato in testo tradotto richiede due capacità distinte: accurato trascrizione automatica e traduzione affidabile. Speak AI combina entrambi in un'unica pipeline. Carica una registrazione, ottieni una trascrizione nella lingua originale, quindi traducila in una qualsiasi delle oltre 100 lingue supportate con etichette di oratori e timestamp preservati.

Perché la traduzione incentrata sulla trascrizione è importante

Passare l’audio grezzo direttamente a un modello di traduzione produce risultati inaffidabili. Il rumore di fondo, i parlanti sovrapposti e la terminologia specifica del dominio degradano tutti la qualità dell’output. L’approccio di Speak AI è diverso. La piattaforma produce prima una trascrizione ad alta precisione nella lingua di origine, con identificazione del parlante e allineamento dei timestamp. Quel trascritto pulito e strutturato serve quindi come input per la traduzione. Il risultato è significativamente più accurato dei scorciatoie da audio a traduzione, e preserva i metadati che rendono il contenuto tradotto effettivamente utile: chi ha detto cosa, e quando l’ha detto.

Questo è particolarmente importante per i contesti di ricerca, legali e commerciali dove l’attribuzione è critica. Una trascrizione tradotta che ti dice “L’oratore 2 ha detto questo alle 14:32” è fondamentalmente più utile di un blocco di testo tradotto senza contesto. I team che utilizzano Speak AI per ricerca qualitativa affidarsi a questa struttura per codificare e analizzare interviste condotte in lingue che non parlano correntemente.

Analisi che funziona in tutte le lingue

La traduzione da sola non è l’obiettivo finale per la maggior parte dei team. Hanno bisogno di comprendere i pattern, estrarre intuizioni e prendere decisioni in base al contenuto multilingue. La pipeline NLP di Speak AI funziona su trascrizioni tradotte allo stesso modo in cui funziona sul contenuto nella lingua di origine. L’analisi del sentimento, l’estrazione di parole chiave, il rilevamento di argomenti e il riconoscimento delle entità denominate funzionano tutte tra le lingue. I team che analizzano il feedback dei clienti da più regioni possono tradurre tutto in una singola lingua ed eseguire un’analisi unificata su l’intero dataset. analisi audio e analisi video workflow dove contenuti multilingue devono essere confrontati e codificati insieme.

Speak AI supporta anche AI Chat multi-modello alimentato da Claude, GPT, Gemini e Cohere. Fai domande sul tuo contenuto tradotto, genera riassunti o estrai punti di dati specifici nella tua libreria multilingue. Combinato con il Assistente di riunione basato sull'intelligenza artificiale che cattura e trascrisce automaticamente le riunioni, i team possono costruire flussi di lavoro end-to-end in cui ogni conversazione è registrata, trascritta, tradotta, analizzata e ricercabile, indipendentemente dalla lingua in cui è stata condotta.

I team si affidano a Speak AI per flussi di lavoro multilingue

★★★★★
4.9 su G2

“Uso Speak in Francese e inglese Per riunioni fino a due ore. Mi fa risparmiare tempo e aumenta la precisione dei miei report.”

Francois L. Consulente finanziario, recensione G2

“Alta precisione, Supporto multilingue, e analisi approfondite. Le integrazioni con Google e Zapier semplificano tutto.”

Volker B. Direttore operativo, revisione G2

“Siamo passati da settimane di analisi qualitativa a un giorno. Facile da usare, facile da implementare e l'assistenza è stata incredibile."”

Connor H. Analista dati, revisione G2

“Prima impiegavo 45-30 minuti per trascrivere gli appunti. Ora lo faccio in secondi, e scrivo in pochi minuti."”

Ted H. Titolare d'azienda, recensione G2

“"Unisce riunioni, verbali, documenti e ne riassume il contenuto. Non mi perdo i punti importanti e mi fa risparmiare un sacco di tempo."”

Ercan T. Sviluppo aziendale, revisione G2

“"È facile da usare e posso effettivamente mettermi in contatto con il team che sta dietro al prodotto. È utile parlare con un vero essere umano.”

Markus B. Direttore medico, revisione G2

Domande frequenti

Domande comuni sulla traduzione AI, come funziona con audio e video, e cosa puoi fare con i contenuti tradotti in Speak AI.

Come funziona la traduzione audio in Speak AI?

Speak AI utilizza un approccio basato sulla trascrizione. Quando carichi un file audio o video, la piattaforma lo trascrive prima nella lingua originale con alta precisione, identificazione del relatore e timestamp. Quel trascritto strutturato viene quindi tradotto nella tua lingua target. Questo processo in due passaggi produce traduzioni significativamente più accurate rispetto al passaggio di audio grezzo direttamente a un modello di traduzione e preserva le etichette del relatore e i tempi durante tutto il processo.

Quali lingue supporta Speak AI?

Speak AI supporta la trascrizione e la traduzione in oltre 100 lingue, inclusi inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, giapponese, coreano, cinese mandarino, arabo, hindi, russo, italiano, olandese, svedese, polacco, turco e molti altri. La piattaforma supporta un'ampia gamma di coppie linguistiche per la traduzione e nuove lingue vengono aggiunte regolarmente. Controlla la piattaforma per l'elenco più aggiornato delle lingue supportate.

Posso tradurre le registrazioni delle riunioni?

Sì. Speak AI si integra con Zoom, Google Meet e Microsoft Teams attraverso il suo assistente riunioni AI. Le riunioni vengono registrate e trascritte automaticamente e puoi tradurre la trascrizione in qualsiasi lingua supportata dopo la fine della riunione. Le etichette dei relatori vengono preservate in modo che tu sappia esattamente chi ha detto cosa nella versione tradotta. Questo è particolarmente utile per i team distribuiti che lavorano in lingue diverse.

Quanto è accurata la traduzione AI?

L'accuratezza della traduzione dipende dalla coppia di lingue, dalla qualità dell'audio e dall'argomento. L'approccio incentrato sulla trascrizione di Speak AI’ migliora l'accuratezza garantendo che il motore di traduzione riceva testo pulito e strutturato piuttosto che audio rumoroso. La piattaforma utilizza più motori di traduzione AI per fornire risultati affidabili su coppie di lingue. Per casi d'uso critici, consigliamo di rivedere l'output tradotto, specialmente per la terminologia specializzata o coppie di lingue con poche risorse.

Posso tradurre e analizzare allo stesso tempo?

Sì. Una volta che il contenuto è tradotto, l’intera pipeline NLP di Speak AI è disponibile sulla trascrizione tradotta. Puoi eseguire analisi del sentiment, estrazione di parole chiave, rilevamento di argomenti e riconoscimento di entità nominate su contenuti tradotti. Puoi anche utilizzare AI Chat con Claude, GPT e Gemini per fare domande sulle tue trascrizioni tradotte, generare riepiloghi ed estrarre risultati dalla tua libreria di contenuti multilingue.

La traduzione preserva le etichette dei relatori?

Sì. L'identificazione del relatore viene mantenuta durante l'intera pipeline di trascrizione e traduzione. Se Speak AI identifica tre relatori nella registrazione originale, queste stesse etichette di relatore si mantengono nella trascrizione tradotta. Questo è essenziale per interviste di ricerca, documentazione di riunioni e qualsiasi contesto in cui sapere chi ha detto cosa è importante tanto quanto sapere cosa è stato detto.

Posso tradurre contenuti video?

Sì. Speak AI gestisce i file video allo stesso modo in cui gestisce l’audio. Carica un file video e la piattaforma estrae la traccia audio, la trascrive nella lingua di origine e la traduce nella tua lingua di destinazione. I timestamp sono allineati alla timeline del video originale in modo da poter seguire la trascrizione tradotta mentre guardi il video. Funziona sia per i file caricati che per le registrazioni di riunioni acquisite attraverso le integrazioni della piattaforma.

C'è un processo?

Sì. Speak AI offre una prova gratuita di 7 giorni che include l'accesso alla trascrizione, traduzione, analisi NLP, AI Chat e tutte le funzioni principali della piattaforma. Non è richiesta alcuna carta di credito per iniziare. Puoi caricare file, tradurre contenuti ed esplorare l'intera piattaforma durante il periodo di prova. Se hai bisogno di aiuto per valutare Speak AI per il tuo caso d'uso specifico, puoi anche prenotare una demo con il team.

Pronto per tradurre audio e video in diverse lingue?

Che tu abbia bisogno di tradurre registrazioni di riunioni, interviste di ricerca o contenuti multimediali, Speak AI ti fornisce traduzioni accurate con etichette dei relatori, timestamp e analisi NLP completa. Inizia una prova gratuita o parla con il nostro team del tuo flusso di lavoro multilingue.

Inizia a tradurre oggi

Crea un account gratuito e inizia la tua prova di 7 giorni. Carica audio o video, trascrivi nella lingua originale e traduci in oltre 100 lingue. Nessuna carta di credito richiesta e ottieni accesso completo alla trascrizione, traduzione, analisi NLP e AI Chat.

Parla con il nostro team

Hai bisogno di aiuto per configurare flussi di lavoro multilingue per la tua organizzazione? Prenota una demo e ti guideremo attraverso il tuo caso d'uso, ti mostreremo come funziona la pipeline di traduzione e ti aiuteremo a iniziare con la giusta configurazione per il tuo team.