Tłumacz audio, wideo i tekst na ponad 100 języków
Wyjdź poza tłumaczenie tekst-na-tekst. Speak AI transkrybuje Twoją zawartość audio i wideo, a następnie tłumaczy ją z zachowaniem etykiet mówiących, znaczników czasu i pełnej analizy NLP. Tłumacz spotkania, wywiady i pliki mediów w ponad 100 językach.
Nagrywaj i tłumacz spotkania bezpośrednio z platform, które Twój zespół już używa. Synchronizacja kalendarza, boty spotkań i automatyzacja przepływu pracy przez Zapier.

Co wyróżnia tłumaczenie Speak AI
Większość narzędzi tłumaczeniowych obsługuje tekst. Speak AI zaczyna od Twojego audio i wideo, dokładnie je transkrybuje, a następnie tłumaczy pełną rozmowę z zachowanym kontekstem, etykietami prelegentów i znacznikami czasu.
Tłumaczenie audio i wideo
Tłumacz nagrania, spotkania i pliki mediów bezpośrednio. Speak AI transkrybuje Twoją treść w oryginalnym języku, a następnie tłumaczy pełny transkrypt. To nie jest tłumaczenie tekst-na-tekst. To kompletny potok audio-na-przetłumaczony-tekst, który przechwytuje każde wypowiedziane słowo.
100+ par języków
Tłumacz między ponad 100 językami, w tym angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, japoński, koreański, arabski, portugalski, mandarynski i wiele innych. Niezależnie od tego, czy Twój zespół pracuje w dwóch czy dwudziestu językach, Speak AI obsługuje wielojęzyczne przepływy pracy na dużą skalę.
Identyfikacja mówcy zachowana
Wiedz, kto co powiedział, nawet w tłumaczeniu. Speak AI utrzymuje etykiety mówcy przez cały potok transkrypcji i tłumaczenia, abyś mógł śledzić poszczególnych uczestników w różnych językach bez utraty ścieżki przepływu rozmowy.
Znaczniki czasu zachowane
Przetłumaczona zawartość pozostaje zsynchronizowana z oryginalną linią czasową nagrania. Przejdź do dowolnego momentu w oryginalnym dźwięku lub wideo i zobacz przetłumaczony tekst wyrównany do tego znacznika czasu. Krytyczne dla badań, przeglądu prawnego i przepływów pracy produkcji zawartości.
Dokładność wspomagana AI
Speak AI wykorzystuje wiele silników tłumaczenia AI, aby dostarczyć wyniki o wysokiej dokładności dla różnych par języków. Podejście oparte na transkrypcji oznacza, że tłumaczenia są zakotwiczone w tym, co faktycznie powiedziano, a nie przybliżeniach z hałaśliwego audio przekazanego bezpośrednio do modelu tłumaczenia.
Pełna analiza NLP dla przetłumaczonej treści
Uruchom analizę sentymentu, ekstrakcję słów kluczowych, detekcję tematów i rozpoznawanie nazwanych jednostek na transkrypcjach przetłumaczonych. Potok NLP Speak AI’ działa w wielu językach, dzięki czemu uzyskujesz tę samą głębię analizy niezależnie od języka źródłowego.
Jak zespoły używają Speak AI do tłumaczenia
Od badań wielojęzycznych po globalną komunikację biznesową, Speak AI obsługuje przepływy pracy translacyjne, które wykraczają daleko poza konwersję bloku tekstu.
Wielojęzyczne wywiady badawcze
Przeprowadzaj wywiady w jednym języku i analizuj je w innym. Naukowcy używają Speak AI do transkrypcji wywiadów w ojczystym języku uczestnika, tłumaczenia ich na kodowanie między językami i przeprowadzania analizy tematycznej na całym zestawie danych.
Transkrypcja spotkań międzynarodowych
Przetłumacz nagrania ze spotkań z Zoom, Teams i Google Meet na dowolny język, którego potrzebuje Twój zespół. Rozproszone zespoły korzystają ze Speak AI, aby zapewnić wszystkim możliwość przejrzenia zawartości spotkania w preferowanym języku z pełnym przypisaniem mówcy.
Lokalizacja treści
Przetłumacz odcinki podcastów, webinary, filmy szkoleniowe i treści marketingowe na wiele języków. Pipeline transkrypcji na tłumaczenie Speak AI daje Ci dokładne przetłumaczone transkrypcje gotowe do napisania napisów, dubbingu lub publikacji.
Globalna analiza opinii klientów
Analizuj rozmowy z klientami, nagrania wsparcia i sesje sprzężenia zwrotnego w różnych językach. Przetłumacz wszystko na jeden język dla ujednoliconej analizy sentymentu, śledzenia słów kluczowych i wykrywania trendów na całej Twojej bazie klientów.
Badania akademickie w wielu językach
Przetwarzaj historie ustne, nagrania terenowe i grupy fokusowe prowadzone w dowolnym języku. Speak AI pomaga badacze jakościowi pracować z wielojęzycznymi zestawami danych, zachowując rygor wymagany przez pracę naukową.
Komunikacja biznesowa między krajami
Pokonaj bariery językowe w międzynarodowych negocjacjach, rozmowach z partnerami i spotkaniach z dostawcami. Przetłumacz nagrania po fakcie, aby obie strony miały dokładną dokumentację w ich rodzimym języku, wraz ze znacznikami czasu i identyfikacją mówcy.
Jak to działa
Prześlij lub nagrań
Przesyłaj pliki audio lub wideo w dowolnym obsługiwanym formacie, lub połącz Speak AI z platformą spotkań. Asystent spotkań AI może automatycznie dołączać do połączeń Zoom, Teams i Google Meet, aby przechwycić nagrania.
Transkrybuj w oryginalnym języku
Speak AI transkrybuje twoją zawartość z dużą dokładnością w języku źródłowym. Identyfikacja prelegentów, znaczniki czasowe i segmentacja akapitów są obsługiwane automatycznie. To tworzy podstawę do dokładnego tłumaczenia.
Przetłumacz na swój język docelowy
Wybierz jeden lub więcej języków docelowych a Speak AI tłumaczy pełną transkrypcję. Etykiety mówców i znaczniki czasu są przenoszone do przetłumaczonej wersji, dzięki czemu zachowujesz pełny kontekst i atrybucję.
Tłumaczenie, które zaczyna się od Twojego głosu
Krajobraz tłumaczeń zmienił się dramatycznie. Przez dziesięciolecia tłumaczenie oznaczało konwersję tekstu z jednego języka na drugi, czy to przez tłumaczy ludzi, silniki tłumaczenia maszynowego, czy kombinację obu. Narzędzia takie jak Google Translate uczyniły tłumaczenie tekstu dostępne dla wszystkich. Jednak tłumaczenie tekstu na tekst rozwiązuje tylko część problemu. Najszybciej rozwijającą się kategorią treści, które wymagają tłumaczenia, nie jest tekst. To audio i wideo.
Spotkania, wywiady, podcasty, seminaria internetowe, rozmowy z klientami, sesje badawcze i filmy szkoleniowe generują ogromne ilości treści mówionej, którą zespoły muszą zrozumieć w różnych językach. Konwersja mówionej treści na przetłumaczony tekst wymaga dwóch odrębnych możliwości: dokładnej automatyczna transkrypcja i niezawodne tłumaczenie. Speak AI łączy oba w jeden potok. Prześlij nagranie, otrzymaj transkrypcję w oryginalnym języku, a następnie przetłumacz ją na dowolny z ponad 100 obsługiwanych języków z zachowaniem etykiet mówców i znaczników czasowych.
Dlaczego transkrypcja na pierwszym miejscu ma znaczenie dla tłumaczeń
Bezpośrednie przekazanie surowego audio modelowi tłumaczenia daje zawodne wyniki. Szum tła, pokrywające się głosy i specjalistyczna terminologia degradują jakość wyjścia. Podejście Speak AI jest inne. Platforma najpierw tworzy wysokiej dokładności transkrypcję w języku źródłowym z identyfikacją mówcy i wyrównaniem czasowym. Ta czysta, ustrukturyzowana transkrypcja następnie służy jako dane wejściowe do tłumaczenia. Wynik jest znacznie dokładniejszy niż skróty audio-tłumaczenie i zachowuje metadane, które sprawiają, że przetłumaczona zawartość jest rzeczywiście użyteczna: kto coś powiedział i kiedy to powiedział.
To jest szczególnie ważne dla kontekstów badawczych, prawnych i biznesowych, gdzie atrybucja jest krytyczna. Przetłumaczony transkrypt, który mówi Ci “Mówca 2 powiedział to o 14:32” jest zasadniczo bardziej przydatny niż blok przetłumaczonego tekstu bez kontekstu. Zespoły używające Speak AI do badania jakościowe polegają na tej strukturze, aby kodować i analizować wywiady przeprowadzane w językach, które nie mówią biegle.
Analiza działająca w wielu językach
Sam przekład nie jest celem końcowym dla większości zespołów. Muszą zrozumieć wzorce, wydobyć spostrzeżenia i podejmować decyzje na podstawie wielojęzycznej zawartości. Potok NLP Speak AI działa na przetłumaczonych transkryptach w taki sam sposób, jak na zawartości w języku źródłowym. Analiza sentymentu, ekstrakcja słów kluczowych, detekcja tematów i rozpoznawanie nazw jednostek wszystkie działają w wielu językach. Zespoły analizujące opinie klientów z wielu regionów mogą przetłumaczyć wszystko na jeden język i uruchomić ujednoliconą analizę na całym zestawie danych. To samo dotyczy analiza dźwięku oraz analiza wideo przepływy pracy, w których zawartość wielojęzyczna musi być porównywana i kodowana razem.
Speak AI obsługuje również wielomodelowy AI Chat obsługiwany przez Claude, GPT, Gemini i Cohere. Zadawaj pytania o przetłumaczoną treść, generuj streszczenia lub wyodrębniaj konkretne punkty danych na całej bibliotece wielojęzycznej. W połączeniu z Asystent spotkań AI automatycznie przechwytuje i transkrybuje spotkania, zespoły mogą budować przepływy pracy od końca do końca, gdzie każda rozmowa jest nagrywana, transkrybowana, tłumaczona, analizowana i przeszukiwana, niezależnie od języka, w którym została przeprowadzona.
Zespoły ufają Speak AI w wielojęzycznych przepływach pracy
4.9 na G2
“Używam Speak in francuski i angielski na spotkania do dwóch godzin. Oszczędza to czas i zwiększa precyzję moich raportów.”
Francois L. Doradca finansowy, recenzja G2
“Wysoka dokładność, obsługa wielu języków, oraz wnikliwą analizę. Integracje z Google i Zapier ułatwiają usprawnić wszystko.”
Volker B. Dyrektor operacyjny, recenzja G2
“Przeszliśmy z tygodnie analizy jakościowej pewnego dnia. Łatwy w użyciu, łatwy do wdrożenia, a wsparcie było niesamowite.”
Connor H. Analityk danych, recenzja G2
“Kiedyś spędzałem 45–30 minut na przepisywaniu notatek. Teraz robię to w towary drugiej jakości, ”i napiszę za kilka minut”.”
Ted H. Właściciel firmy, recenzja G2
“Łączy spotkania, rejestruje, dokumentuje i podsumowuje. Nie pomijam ważnych punktów i oszczędza mi mnóstwo czasu”.”
Ercan T. Rozwój biznesu, przegląd G2
“Jest łatwy w obsłudze i mogę skontaktować się z zespołem stojącym za produktem. Cenna jest rozmowa z prawdziwy człowiek.”
Markus B. Dyrektor medyczny, przegląd G2
Często zadawane pytania
Częste pytania dotyczące tłumaczenia AI, sposobu działania z audio i wideo oraz tego, co można robić z przetłumaczonym materiałem w Speak AI.
Jak działa tłumaczenie audio w Speak AI?
Speak AI stosuje podejście oparte na transkrypcji. Po przesłaniu pliku audio lub wideo platforma najpierw transkrybuje go w języku oryginalnym z wysoką dokładnością, identyfikacją mówcy i znacznikami czasu. Ten ustrukturyzowany transkrypt jest następnie tłumaczony na język docelowy. Ten dwuetapowy proces daje znacznie dokładniejsze tłumaczenia niż przekazywanie surowego audio bezpośrednio modelowi tłumaczenia i zachowuje etykiety mówcy oraz timing przez cały czas.
Jakie języki obsługuje Speak AI?
Speak AI obsługuje transkrypcję i tłumaczenie w ponad 100 językach, w tym angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski, japoński, koreański, chiński mandaryński, arabski, hindi, rosyjski, włoski, niderlandzki, szwedzki, polski, turecki i wiele innych. Platforma obsługuje szeroki zakres par językowych do tłumaczenia, a nowe języki dodawane są regularnie. Sprawdź platformę, aby zobaczyć najbardziej aktualną listę obsługiwanych języków.
Czy mogę przetłumaczyć nagrania ze spotkań?
Tak. Speak AI integruje się z Zoom, Google Meet i Microsoft Teams za pośrednictwem swojego asystenta spotkań AI. Spotkania są rejestrowane i transkrybowane automatycznie, a transkrypcję możesz przetłumaczyć na dowolny obsługiwany język po zakończeniu spotkania. Etykiety prelegentów są zachowywane, więc dokładnie wiesz, kto co powiedział w wersji przetłumaczonej. Jest to szczególnie przydatne dla rozproszonych zespołów pracujących w różnych językach.
Jak dokładne jest tłumaczenie AI?
Dokładność tłumaczenia zależy od pary języków, jakości audio i przedmiotu. Podejście Speak AI oparte na transkrypcji pierwszej poprawia dokładność, zapewniając, że silnik tłumaczeniowy otrzymuje czysty, strukturalny tekst zamiast hałaśliwego audio. Platforma używa wielu silników tłumaczeniowych AI, aby dostarczać wiarygodne wyniki na różnych parach języków. W przypadku krytycznych przypadków użycia zalecamy sprawdzenie wyjścia tłumaczenia, szczególnie dla specjalistycznej terminologii lub par języków o niskich zasobach.
Czy mogę jednocześnie tłumaczyć i analizować?
Tak. Po przetłumaczeniu treści, pełny potok NLP Speak AI jest dostępny w transkrypcie przetłumaczonym. Możesz uruchomić analizę nastrojów, ekstrakcję słów kluczowych, wykrywanie tematów i rozpoznawanie jednostek nazwanych na przetłumaczonej treści. Możesz również używać AI Chat obsługiwanego przez Claude, GPT i Gemini do zadawania pytań dotyczących przetłumaczonych transkryptów, generowania podsumowań i wyodrębiania spostrzeżeń w wielojęzycznej bibliotece treści.
Czy tłumaczenie zachowuje etykiety mówiących?
Tak. Identyfikacja mówcy jest utrzymywana w całym potoku transkrypcji i tłumaczenia. Jeśli Speak AI zidentyfikuje trzech mówców w oryginalnym nagraniu, te same etykiety mówcy przenoszą się na transkrypt przetłumaczony. Jest to niezbędne dla wywiadów badawczych, dokumentacji spotkań i każdego kontekstu, w którym wiedza o tym, kto coś powiedział, jest równie ważna co wiedza o tym, co zostało powiedziane.
Czy mogę tłumaczyć zawartość wideo?
Tak. Speak AI obsługuje pliki wideo w taki sam sposób, jak obsługuje audio. Przesyłaj plik wideo, a platforma ekstrahuje ścieżkę audio, transkrybuje ją w języku źródłowym i tłumaczy na język docelowy. Znaczniki czasu są wyrównane do oryginalnej osi czasu wideo, dzięki czemu możesz śledzić tłumaczony transkrypt podczas oglądania wideo. Działa to zarówno dla przesłanych plików, jak i nagrań spotkań przechwytywanych przez integracje platformy.
Czy jest rozprawa?
Tak. Speak AI oferuje bezpłatny 7-dniowy okres próbny, który obejmuje dostęp do transkrypcji, tłumaczenia, analizy NLP, AI Chat oraz wszystkich podstawowych funkcji platformy. Nie jest wymagana karta kredytowa, aby zacząć. Możesz przesyłać pliki, tłumaczyć zawartość i eksplorować pełną platformę podczas okresu próbnego. Jeśli potrzebujesz pomocy w ocenie Speak AI dla Twojego konkretnego przypadku użycia, możesz również zarezerwować demo z zespołem.
Gotowy do tłumaczenia audio i wideo w wielu językach?
Niezależnie od tego, czy musisz tłumaczyć nagrania spotkań, wywiady badawcze czy treści medialne, Speak AI zapewnia dokładne tłumaczenia z etykietami mówców, znacznikami czasowymi i pełną analizą NLP. Rozpocznij okres próbny lub porozmawiaj z naszym zespołem o Twoim wielojęzycznym przepływie pracy.
Zacznij tłumaczyć dzisiaj
Utwórz darmowe konto i rozpocznij 7-dniowy okres próbny. Prześlij audio lub wideo, transkrybuj w oryginalnym języku i tłumacz na ponad 100 języków. Karta kredytowa nie jest wymagana, a otrzymujesz pełny dostęp do transkrypcji, tłumaczenia, analizy NLP i AI Chat.
Porozmawiaj z naszym zespołem
Potrzebujesz pomocy w skonfigurowaniu wielojęzycznych przepływów pracy dla twojej organizacji? Umów demo i przejdziemy przez twój przypadek użycia, pokażemy ci, jak działa potok tłumaczeń, i pomożemy ci rozpocząć z odpowiednią konfiguracją dla twojego zespołu.





