Traduza áudio, vídeo e texto em mais de 100 idiomas
Vá além da tradução texto-para-texto. Speak AI transcreve seu conteúdo de áudio e vídeo, depois o traduz com rótulos de falante preservados, timestamps e análise completa de NLP. Traduza reuniões, entrevistas e arquivos de mídia em mais de 100 idiomas.
Grave e traduza reuniões diretamente nas plataformas que sua equipe já usa. Sincronização de calendário, bots de reunião e automação de fluxo de trabalho através do Zapier.

O que torna a tradução do Speak AI diferente
A maioria das ferramentas de tradução lida com texto. Speak AI começa com seu áudio e vídeo, transcreve com precisão e depois traduz a conversa completa com contexto, identificação de palestrantes e timestamps intactos.
Tradução de áudio e vídeo
Traduza gravações, reuniões e arquivos de mídia diretamente. Speak AI transcreve seu conteúdo no idioma original primeiro, depois traduz a transcrição completa. Esta não é tradução texto-para-texto. É um pipeline completo de áudio para texto traduzido que captura cada palavra falada.
100+ pares de idiomas
Traduza entre mais de 100 idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, japonês, coreano, árabe, português, mandarim e muitos outros. Quer sua equipe trabalhe em dois idiomas ou vinte, Speak AI lida com fluxos de trabalho multilíngues em escala.
Identificação de locutor preservada
Saiba quem disse o quê, mesmo em tradução. Speak AI mantém rótulos de falante através do pipeline de transcrição e tradução para que você possa acompanhar participantes individuais entre idiomas sem perder o controle do fluxo da conversa.
Timestamps mantidos
O conteúdo traduzido permanece sincronizado com a linha do tempo da gravação original. Acesse qualquer momento do áudio ou vídeo original e veja o texto traduzido alinhado com esse timestamp. Essencial para workflows de pesquisa, revisão legal e produção de conteúdo.
Precisão alimentada por IA
Speak AI usa múltiplos mecanismos de tradução de IA para entregar resultados de alta precisão em pares de idiomas. A abordagem centrada em transcrição significa que as traduções são baseadas no que foi realmente dito, não em aproximações de áudio ruidoso passado diretamente para um modelo de tradução.
Análise completa de NLP em conteúdo traduzido
Execute análise de sentimento, extração de palavras-chave, detecção de tópicos e reconhecimento de entidades nomeadas em suas transcrições traduzidas. O pipeline de NLP do Speak AI funciona entre idiomas, para que você obtenha a mesma profundidade de análise independentemente do idioma de origem.
Como times usam Speak AI para tradução
De pesquisa multilíngue a comunicação empresarial global, Speak AI gerencia fluxos de trabalho de tradução que vão muito além de converter um bloco de texto.
Entrevistas de pesquisa multilíngues
Conduza entrevistas em um idioma e analise-as em outro. Pesquisadores usam o Speak AI para transcrever entrevistas no idioma nativo do participante, traduzi-las para codificação entre idiomas e executar análise temática em todo o conjunto de dados.
Transcrição de reuniões internacionais
Traduza gravações de reuniões do Zoom, Teams e Google Meet para qualquer idioma que sua equipe necessite. Equipes distribuídas usam Speak AI para garantir que todos possam revisar o conteúdo da reunião em seu idioma preferido com atribuição completa de falante.
Localização de conteúdo
Traduza episódios de podcast, webinars, vídeos de treinamento e conteúdo de marketing para múltiplos idiomas. O pipeline de transcrição para tradução do Speak AI oferece transcrições traduzidas precisas prontas para legendas, dublagem ou publicação.
Análise global de feedback de clientes
Analise chamadas de clientes, gravações de suporte e sessões de feedback entre idiomas. Traduza tudo para um único idioma para análise de sentimento unificada, rastreamento de palavras-chave e detecção de tendências em sua base de clientes inteira.
Pesquisa acadêmica em múltiplos idiomas
Processe histórias orais, gravações de campo e grupos de foco realizados em qualquer idioma. Speak AI ajuda pesquisadores qualitativos trabalhar com conjuntos de dados multilíngues mantendo o rigor que o trabalho acadêmico exige.
Comunicação comercial transfronteiriça
Preencha lacunas de idioma em negociações internacionais, chamadas com parceiros e reuniões com fornecedores. Traduza gravações após o fato para que ambos os lados tenham documentação precisa em seu idioma nativo, completa com timestamps e identificação de palestrante.
Como funciona
Faça upload ou grave
Faça upload de arquivos de áudio ou vídeo em qualquer formato suportado ou conecte Speak AI à sua plataforma de reuniões. Assistente de reunião com IA pode participar automaticamente de chamadas Zoom, Teams e Google Meet para capturar gravações para você.
Transcrever no idioma original
Speak AI transcreve seu conteúdo com alta precisão no idioma de origem. Identificação do falante, marcas de tempo e segmentação de parágrafos são tratadas automaticamente. Isso cria a base para uma tradução precisa.
Traduzir para seu idioma de destino
Selecione um ou mais idiomas de destino e Speak AI traduz a transcrição completa. Os rótulos de falantes e timestamps são mantidos na versão traduzida para que você mantenha contexto e atribuição completos.
Analise, pesquise e exporte
Execute análise de NLP em conteúdo traduzido, pesquise sua biblioteca multilíngue e exporte transcrições em vários formatos. Use Bate-papo com IA desenvolvido por Claude, GPT e Gemini para fazer perguntas sobre seu conteúdo traduzido.
Tradução que começa com sua voz
A paisagem de tradução mudou dramaticamente. Durante décadas, tradução significava converter texto de um idioma para outro, seja através de tradutores humanos, mecanismos de tradução automática ou uma combinação de ambos. Ferramentas como Google Translate tornaram a tradução de texto acessível a todos. Mas tradução de texto para texto apenas resolve parte do problema. A categoria que mais cresce de conteúdo que precisa tradução não é texto. É áudio e vídeo.
Reuniões, entrevistas, podcasts, webinars, chamadas com clientes, sessões de pesquisa e vídeos de treinamento geram enormes volumes de conteúdo falado que as equipes precisam entender em vários idiomas. Converter esse conteúdo falado em texto traduzido requer duas capacidades distintas: precisão transcrição automatizada e tradução confiável. Speak AI combina ambos em um único pipeline. Carregue uma gravação, obtenha uma transcrição no idioma original, depois traduza para qualquer um de mais de 100 idiomas suportados com rótulos de falante e timestamps preservados em toda a extensão.
Por que a tradução com prioridade na transcrição é importante
Passar áudio bruto diretamente para um modelo de tradução produz resultados não confiáveis. Ruído de fundo, sobreposição de falantes e terminologia específica do domínio degradam a qualidade da saída. A abordagem do Speak AI é diferente. A plataforma primeiro produz uma transcrição de alta precisão no idioma de origem, com identificação de falante e alinhamento de timestamp. Essa transcrição limpa e estruturada então serve como entrada para tradução. O resultado é significativamente mais preciso do que atalhos de áudio para tradução e preserva os metadados que tornam o conteúdo traduzido realmente útil: quem disse o quê e quando disseram.
Isso é especialmente importante em contextos de pesquisa, legais e comerciais onde a atribuição é crítica. Uma transcrição traduzida que diz “O Orador 2 disse isso às 14:32” é fundamentalmente mais útil do que um bloco de texto traduzido sem contexto. Equipes que usam Speak AI para pesquisa qualitativa contar com essa estrutura para codificar e analisar entrevistas conduzidas em idiomas que não falam com fluência.
Análise que funciona em vários idiomas
Tradução por si só não é o objetivo final para a maioria das equipes. Elas precisam entender padrões, extrair insights e tomar decisões com base em conteúdo multilíngue. O pipeline NLP do Speak AI funciona em transcrições traduzidas da mesma forma que funciona em conteúdo em idioma de origem. Análise de sentimento, extração de palavras-chave, detecção de tópicos e reconhecimento de entidades nomeadas funcionam em todos os idiomas. Equipes analisando feedback de clientes de múltiplas regiões podem traduzir tudo para um único idioma e executar análise unificada em todo o conjunto de dados. O mesmo se aplica a análise de áudio e análise de vídeo fluxos de trabalho onde conteúdo multilíngue precisa ser comparado e codificado em conjunto.
Speak AI também suporta AI Chat multi-modelo alimentado por Claude, GPT, Gemini e Cohere. Faça perguntas sobre seu conteúdo traduzido, gere resumos, ou extraia pontos de dados específicos em sua biblioteca multilíngue. Combinado com o Assistente de reunião com IA que captura e transcreve automaticamente reuniões, as equipes podem criar fluxos de trabalho de ponta a ponta onde cada conversa é gravada, transcrita, traduzida, analisada e pesquisável, independentemente do idioma em que foi conduzida.
Times confiam em Speak AI para fluxos de trabalho multilíngues
4.9 no G2
“Eu uso o Speak em Francês e inglês para reuniões de até duas horas. Isso economiza tempo e aumenta a precisão dos meus relatórios.”
François L. Consultor Financeiro, avaliação G2
“Alta precisão, Suporte multilíngue, e análise perspicaz. Integrações com Google e Zapier tornam fácil otimizar tudo.”
Volker B. COO, revisão G2
“Passamos de semanas da análise qualitativa para um dia. Fácil de usar, fácil de implementar e o suporte tem sido incrível.”
Connor H. Analista de Dados, avaliação G2
“Antes eu gastava de 30 a 45 minutos transcrevendo anotações. Agora, tudo é feito em segundos, E estou escrevendo em minutos.”
Ted H. Proprietário de empresa, avaliação no G2
“"Ele reúne informações de reuniões, registros, documentos e resumos. Não perco pontos importantes e isso me economiza muito tempo."”
Ercan T. Desenvolvimento de Negócios, avaliação G2
“É fácil de usar e consigo entrar em contato com a equipe por trás do produto. É muito valioso poder falar com alguém.” ser humano real."”
Marcos B. Diretor Médico, revisão G2
Perguntas frequentes
Perguntas comuns sobre tradução de IA, como funciona com áudio e vídeo, e o que você pode fazer com conteúdo traduzido em Speak AI.
Como funciona a tradução de áudio no Speak AI?
Speak AI usa uma abordagem de transcrição-primeiro. Quando você carrega um arquivo de áudio ou vídeo, a plataforma primeiro o transcreve no idioma original com alta precisão, identificação de palestrante e timestamps. Essa transcrição estruturada é então traduzida para seu idioma de destino. Esse processo de duas etapas produz traduções significativamente mais precisas do que passar áudio bruto diretamente para um modelo de tradução e preserva rótulos de palestrante e tempo ao longo.
Quais idiomas o Speak AI suporta?
Speak AI suporta transcrição e tradução em mais de 100 idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, português, japonês, coreano, chinês mandarim, árabe, hindi, russo, italiano, holandês, sueco, polonês, turco e muitos outros. A plataforma suporta uma ampla gama de pares de idiomas para tradução, e novos idiomas são adicionados regularmente. Verifique a plataforma para a lista mais atual de idiomas suportados.
Posso traduzir gravações de reuniões?
Sim. Speak AI integra-se com Zoom, Google Meet e Microsoft Teams através de seu assistente de reunião com IA. As reuniões são gravadas e transcritas automaticamente, e você pode traduzir o transcrito para qualquer idioma suportado após o término da reunião. Os rótulos de falante são preservados para que você saiba exatamente quem disse o quê na versão traduzida. Isso é particularmente útil para equipes distribuídas trabalhando em diferentes idiomas.
Quão precisa é a tradução por IA?
A precisão da tradução depende do par de idiomas, qualidade de áudio e assunto. A abordagem de transcrição em primeiro lugar do Speak AI melhora a precisão ao garantir que o mecanismo de tradução receba texto limpo e estruturado em vez de áudio ruidoso. A plataforma usa múltiplos mecanismos de tradução de IA para entregar resultados confiáveis em pares de idiomas. Para casos de uso críticos, recomendamos revisar a saída traduzida, especialmente para terminologia especializada ou pares de idiomas com poucos recursos.
Posso traduzir e analisar ao mesmo tempo?
Sim. Uma vez que o conteúdo é traduzido, o pipeline completo de NLP do Speak AI’s fica disponível na transcrição traduzida. Você pode executar análise de sentimento, extração de palavras-chave, detecção de tópicos e reconhecimento de entidade nomeada em conteúdo traduzido. Você também pode usar o AI Chat alimentado por Claude, GPT e Gemini para fazer perguntas sobre suas transcrições traduzidas, gerar resumos e extrair insights em sua biblioteca de conteúdo multilíngue.
A tradução preserva os rótulos dos falantes?
Sim. A identificação do falante é mantida em todo o pipeline de transcrição e tradução. Se Speak AI identificar três falantes na gravação original, esses mesmos rótulos de falante continuam no transcrito traduzido. Isso é essencial para entrevistas de pesquisa, documentação de reuniões e qualquer contexto onde saber quem disse o quê importa tanto quanto saber o que foi dito.
Posso traduzir conteúdo de vídeo?
Sim. O Speak AI lida com arquivos de vídeo da mesma forma que lida com áudio. Carregue um arquivo de vídeo e a plataforma extrai a faixa de áudio, transcreve-a no idioma de origem e traduz-a para o seu idioma de destino. Os timestamps são alinhados à linha do tempo original do vídeo para que você possa acompanhar a transcrição traduzida enquanto assiste ao vídeo. Isso funciona tanto para arquivos carregados quanto para gravações de reuniões capturadas através das integrações da plataforma’s.
Haverá um julgamento?
Sim. A Speak AI oferece um teste gratuito de 7 dias que inclui acesso a transcrição, tradução, análise NLP, AI Chat e todos os recursos principais da plataforma. Nenhum cartão de crédito é necessário para começar. Você pode fazer upload de arquivos, traduzir conteúdo e explorar a plataforma completa durante o período de teste. Se você precisar de ajuda para avaliar a Speak AI para seu caso de uso específico, também pode agendar uma demonstração com a equipe.
Pronto para traduzir áudio e vídeo em vários idiomas?
Quer você precise traduzir gravações de reuniões, entrevistas de pesquisa ou conteúdo de mídia, Speak AI oferece traduções precisas com rótulos de falante, timestamps e análise completa de NLP. Inicie uma avaliação gratuita ou fale com nossa equipe sobre seu fluxo de trabalho multilíngue.
Comece a traduzir hoje
Crie uma conta gratuita e comece sua avaliação de 7 dias. Carregue áudio ou vídeo, transcreva no idioma original e traduza para mais de 100 idiomas. Nenhum cartão de crédito necessário e você obtém acesso total a transcrição, tradução, análise de NLP e AI Chat.
Fale com nossa equipe
Precisa de ajuda para configurar fluxos de trabalho multilíngues para sua organização? Agende uma demonstração e vamos explicar seu caso de uso, mostrar como o pipeline de tradução funciona, e ajudá-lo a começar com a configuração certa para sua equipe.





