Non-Verbatim Transkripsiyon Nedir?

Non-Verbatim Transkripsiyon Nedir?

Kelimesi kelimesine olmayan transkripsiyon, ses veya video kayıtlarını yazılı metne dönüştürme yöntemidir. Bu tür transkripsiyon genellikle konuşmaların, röportajların, podcast'lerin veya diğer görsel-işitsel içeriklerin transkriptlerini oluşturmak için kullanılır. Bir kayıttaki her kelimenin ve sesin birebir transkripsiyonu olan verbatim transkripsiyonun aksine, verbatim olmayan transkripsiyon daha esnektir ve bazı editoryal takdirlere izin verir.

Non-Verbatim Transkripsiyonun Verbatim Transkripsiyondan Farkı Nedir?

Verbatim transkripsiyon, tüm duraklamalar, kekemelikler ve yanlış telaffuzlar dahil olmak üzere bir kayıttaki her kelimeyi ve sesi yakalayan bir transkripsiyon türüdür. Bu tür transkripsiyon yasal veya tıbbi amaçlar için veya bir konuşmanın doğru kayıtları için kullanılır. Öte yandan, kelimesi kelimesine olmayan transkripsiyon daha esnektir ve bazı editoryal takdirlere izin verir. Doğruluğu korurken bir kaydın temel anlamını yakalar.

Harfi Harfi Olmayan Transkripsiyonun Faydaları

Kelimesi kelimesine olmayan transkripsiyon, görsel-işitsel içeriğin transkriptlerini hızlı ve kolay bir şekilde oluşturmak için harika bir araçtır. Anlaşılması daha kolay, daha okunabilir ve doğru bir transkript oluşturulmasına yardımcı olabilir. Kelimesi kelimesine olmayan transkriptler ayrıca görsel-işitsel içeriğin düzenli tutulmasına ve daha kolay bulunmasına yardımcı olur. Kelimesi kelimesine olmayan transkripsiyonun başlıca faydalarından bazıları şunlardır:

• Harfi harfine transkripsiyondan daha az zaman alıcıdır.
• Kelimesi kelimesine transkripsiyondan daha uygun maliyetlidir.
• Kelimesi kelimesine transkripsiyondan daha doğrudur.
• Okunması ve anlaşılması kelimesi kelimesine yazıya dökülmesinden daha kolaydır.
• Görsel-işitsel içeriğin düzenli tutulmasına yardımcı olur.

Harfiyen Olmayan Transkripsiyon için İpuçları

Kelimesi kelimesine olmayan transkripsiyon zor olabilir, ancak süreci kolaylaştırabilecek bazı ipuçları vardır. İşte doğru bir non-verbatim transkripsiyon oluşturmak için bazı ipuçları:

• Tüm önemli bilgileri yakaladığınızdan emin olmak için kaydı birden çok kez dinleyin.
• Önemli noktaları takip etmek için dinlerken not alın.
• Doğruluğu sağlamak için transkripsiyonu düzeltin.
• Konuşmacıları ve konuşma sıralarını takip etmek için bir transkript şablonu kullanın.
• Transkripti daha okunabilir hale getirmek için biçimlendirmeyi kullanın.

Harfiyen Olmayan Transkripsiyon için Araçlar

Kelimesi kelimesine olmayan transkripsiyon sürecini kolaylaştırmaya yardımcı olacak birçok araç mevcuttur. İşte kelimesi kelimesine olmayan transkripsiyon için en iyi araçlardan bazıları:

• Temi ses veya video kayıtlarından hızlı ve kolay bir şekilde doğru transkriptler oluşturmanıza yardımcı olabilecek yapay zeka destekli bir transkripsiyon aracıdır.
• Su Samuru dakikalar içinde transkript oluşturmanıza yardımcı olabilecek yapay zeka destekli bir transkripsiyon aracıdır.
• Trint hızlı ve kolay bir şekilde doğru transkriptler oluşturmanıza yardımcı olabilecek yapay zeka destekli bir transkripsiyon aracıdır.

Sonuç

Kelimesi kelimesine olmayan transkripsiyon, ses veya video kayıtlarının transkriptlerini hızlı ve kolay bir şekilde oluşturmanın harika bir yoludur. Kelimesi kelimesine transkripsiyondan daha uygun maliyetli ve doğrudur ve görsel-işitsel içeriğin düzenli tutulmasına yardımcı olur. Süreci kolaylaştırmak için birçok araç mevcuttur ve bazı temel ipuçlarını takip etmek doğru bir kelimesi kelimesine olmayan transkripsiyon oluşturmaya yardımcı olabilir.