תרגום AI

תרגם אודיו, וידאו וטקסט ב-100+ שפות

עבור מעבר תרגום טקסט לטקסט. Speak AI מתמלל את תוכן השמע והווידאו שלך, ואז תורגם אותו עם תוויות דוברים משומרות, חותמות זמן וניתוח NLP מלא. תרגם פגישות, ראיונות וקבצי מדיה ביותר מ-100 שפות.

לְשַׁחְרֵר ניסיון של 7 ימים — אין צורך בכרטיס אשראי.

אינטגרציות

הקלט ותרגם פגישות ישירות מן הפלטפורמות שהצוות שלך כבר משתמש בהן. סנכרון לוח שנה, בוטי פגישה, וביצוע אוטומטי של זרימת עבודה דרך Zapier.

זום
Google Meet
צוותי מיקרוסופט
יומן גוגל
לוח שנה של אאוטלוק
זאפייר

מהימן על ידי יותר מ-250,000 אנשים וצוותים

מה הופך את התרגום של Speak AI לשונה

רוב כלי התרגום מטפלים בטקסט. Speak AI מתחיל עם האודיו והוידאו שלך, מתמלל זאת בדיוק, ואז מתרגם את השיחה המלאה עם הקשר, תוויות דובר וחותמות זמן שלמות.

תרגום של אודיו וסרטון

תרגם הקלטות, פגישות וקובצי מדיה ישירות. Speak AI מתמלל את התוכן שלך בשפה המקורית תחילה, ואז מתרגם את התמלול המלא. זה לא תרגום טקסט-לטקסט. זוהי צינור שלם מאודיו-לטקסט-מתורגם השומר על כל מילה שנאמרה.

100+ זוגות שפות

תרגם בין 100+ שפות כולל אנגלית, ספרדית, צרפתית, גרמנית, יפנית, קוריאנית, ערבית, פורטוגלית, מנדרינית, וריבות אחרות. בין אם הצוות שלך עובד על פני שתי שפות או עשרים, Speak AI מטפל בזרימות עבודה רב-לשוניות בקנה מידה.

זיהוי דוברים שומר על הדיוק

דע מי אמר מה, אפילו בתרגום. Speak AI שומר על תוויות דוברים לאורך כל צינור התמלול והתרגום, כך שתוכל לעקוב אחר משתתפים בודדים בשפות שונות מבלי לאבד את מסלול השיחה.

חותמות זמן שמורות

תוכן מתורגם נשאר מסונכרן לציר הזמן של ההקלטה המקורית. קפוץ לכל רגע בשמע או בווידאו המקורי וראה את הטקסט המתורגם מיושר לחותמת הזמן הזו. חיוני לזרימות עבודה של מחקר, בדיקה משפטית וייצור תוכן.

דיוק מונע AI

Speak AI משתמשת במנועי תרגום AI מרובים כדי להספיק תוצאות בדיוק גבוה על פני זוגות שפות. הגישה בעדיפות תמלול פירושה שתרגומים מעוגנים במה שנאמר בפועל, לא קירובים מאודיו רועש שהועברו ישירות למודל תרגום.

ניתוח NLP מלא על תוכן מתורגם

הפעל ניתוח סנטימנט, חילוץ מילות מפתח, גילוי נושאים וזיהוי ישויות בעלות שם על התמלולים המתורגמים שלך. ה-NLP pipeline של Speak AI עובד על פני שפות, כך שאתה מקבל את אותה עומק של ניתוח ללא קשר לשפת המקור.

כיצד צוותים משתמשים ב–Speak AI לתרגום

מחקר רב-לשוני לתקשורת עסקית גלובלית, Speak AI מטפלת בסרגלי תרגום החוצים הרבה יותר מאשר המרה של בלוק טקסט.

ראיונות מחקר רב-לשוניים

ערוך ראיונות בשפה אחת וניתח אותם בשפה אחרת. חוקרים משתמשים ב-Speak AI כדי להקליט ראיונות בשפת האם של המשתתף, להתרגם אותם לקידוד חוצה-שפות, ולהפעיל ניתוח תמטי על פני כל מערך הנתונים.

תמלול מפגשים בינלאומיים

תרגם הקלטות ישיבות מ-Zoom, Teams ו-Google Meet לכל שפה שהצוות שלך זקוק לה. צוותים מפוזרים משתמשים ב-Speak AI כדי להבטיח שכולם יכולים לבדוק את תוכן הפגישה בשפה המועדפת שלהם עם ייחוס דובר מלא.

לוקליזציה של תוכן

תרגם פרקי פודקאסטים, ווביניארים, סרטוני הדרכה ותוכן שיווקי לשפות מרובות. ה-pipeline התמלול-לתרגום של Speak AI נותן לך תמלולים מתורגמים מדויקים המוכנים לכתוביות, דבלה או פרסום.

ניתוח משוב גלובלי של לקוחות

נתח קריאות של לקוחות, הקלטות תמיכה וסשני משוב בשפות שונות. תרגם הכל לשפה אחת לניתוח סנטימנט מאוחד, מעקב מילות מפתח וגילוי מגמות בכל בסיס הלקוחות שלך.

מחקר אקדמי על פני שפות

עבד היסטוריות בעל פה, הקלטות שדה וקבוצות מיקוד שנערכו בכל שפה. Speak AI עוזר חוקרים איכותניים עבדו עם מערכי נתונים רב–לשוניים תוך שמירה על הקפדנות שעבודה אקדמית דורשת.

תקשורת עסקית חוצת גבולות

גשור על פערי שפה בהשגחות בינלאומיות, שיחות שותפות וישיבות עם ספקים. תרגם הקלטות לאחר הזן כדי שלשני הצדדים יהיה תיעוד מדויק בשפת האם שלהם, עם חתימות זמן וזיהוי דובר.

איך זה עובד

העלה או הקלט

העלה קובצי אודיו או וידאו בכל פורמט תומך, או חבר את Speak AI לפלטפורמת הפגישה שלך. ה עוזר פגישות בינה מלאכותית יכול להצטרף לשיחות ב-Zoom, Teams וGoogle Meet באופן אוטומטי כדי ללכוד הקלטות עבורך.

תמלול בשפה המקורית

Speak AI תומלל את התוכן שלך בדיוק גבוה בשפת המקור. זיהוי דובר, חותמות זמן וחלוקת פסקאות מטופלים אוטומטית. זה יוצר את הבסיס לתרגום מדויק.

תרגם לשפת היעד שלך

בחר שפה יעד אחת או יותר ו-Speak AI מתרגם את התמלול המלא. תוויות הדובר וחותמות הזמן עוברים לגרסה המתורגמת כך שתשמור על הקשר מלא וייחוס.

ניתוח, חיפוש וייצוא

הפעל ניתוח NLP על תוכן מתורגם, חפש בספריית הרב-לשונית שלך וייצא תמלילים בפורמטים מרובים. השתמש AI Chat מופעל על ידי Claude, GPT, ו Gemini כדי לשאול שאלות על התוכן המתורגם שלך.

תרגום שמתחיל בקול שלך

נוף התרגום השתנה בצורה דרמטית. במשך עשרות שנים, תרגום אמר המרה של טקסט משפה אחת לאחרת, בין אם דרך מתרגמים אנושיים, מנועי תרגום מכוני, או שילוב של שניהם. כלים כמו Google Translate הפכו את תרגום הטקסט לנגיש לכולם. אבל תרגום טקסט לטקסט פותר רק חלק מהבעיה. הקטגוריה המהירה הגדלה ביותר של תוכן שצריך תרגום היא לא טקסט. זה אודיו וידאו.

פגישות, ראיונות, פודקאסטים, וביונרים, שיחות עם לקוחות, הישיבות מחקר וסרטוני הדרכה כולם יוצרים כמויות ענקיות של תוכן מדובר שצוותים צריכים להבין על פני שפות. המרה של תוכן מדובר זה לטקסט מתורגם דורשת שתי יכולות נפרדות: דיוק תמלול אוטומטי תרגום אמין וחסון. Speak AI משלב את שניהם לצינור יחיד. העלה הקלטה, קבל תמלול בשפה המקורית, ואז תרגם אותו לכל אחת מ-100+ שפות נתמכות עם תוויות דוברים וחותמות זמן שנשמרות לאורך כל התהליך.

למה תמלול-ראשון לתרגום משנה

העברת אודיו גולמי ישירות לדגם תרגום מייצרת תוצאות לא אמינות. רעש רקע, דוברים חופפים, וטרמינולוגיה ספציפית לתחום כולם מהווים בעיה לאיכות הפלט. הגישה של Speak AI שונה. הפלטפורמה תחילה מייצרת שעתוק בדיוק גבוה בשפת המקור, עם זיהוי דובר ויישור חותמת זמן. ההעתק הנקי והמובנה הזה משמש אז כקלט לתרגום. התוצאה מדויקת משמעותית יותר מקיצורי דרך של אודיו לתרגום, והיא משמרת את המטא-נתונים שהופכים תוכן מתורגם לשימושי בפועל: מי אמר מה, ומתי הם אמרו זאת.

זה משנה במיוחד בהקשרים מחקר, משפטי וביznessי שבהם ייחוס הוא קריטי. תמלול מתורגם שאומר לך “דובר 2 אמר זאת ב-14:32” הוא בעצם שימושי יותר מבלוק של טקסט מתורגם ללא הקשר. צוותים המשתמשים ב-Speak AI עבור מחקר איכותני להסתמך על מבנה זה לקוד וניתוח ראיונות שנערכו בשפות שהם לא דוברי בחוזקה.

ניתוח שעובד על פני שפות

תרגום בלבד אינו המטרה הסופית לרוב הצוותים. הם צריכים להבין דפוסים, לחלץ תובנות, ולקבל החלטות המבוססות על תוכן רב-לשוני. הצינור NLP של Speak AI פועל על תמלילים מתורגמים בדיוק כפי שהוא פועל על תוכן בשפת המקור. ניתוח סנטימנט, חילוץ מילות מפתח, גילוי נושא, וזיהוי ישויות בעלות שם כל פועלים על פני שפות. צוותים המנתחים משוב לקוחות מאזורים מרובים יכולים לתרגם הכל לשפה יחידה והשקדול ניתוח אחיד בכל מערך הנתונים. כנ״ל חל על ניתוח אודיו ו ניתוח וידאו זרימות עבודה שבהן תוכן רב-לשוני צריך להיות בהשוואה ובקידוד משותף.

Speak AI תומך גם ב-AI Chat רב-מודל המופעל על ידי Claude, GPT, Gemini ו-Cohere. שאל שאלות על התוכן המתורגם שלך, צור סיכומים או חלץ נקודות נתונים ספציפיות בכל הספרייה הרב-לשונית שלך. בשילוב עם עוזר פגישות בינה מלאכותית הכלי שלנו מעכב ותומלל אוטומטית פגישות, ובכך מאפשרת לצוותים לבנות זרימת עבודה מקצה לקצה שבה כל שיחה נרשמת, מתומללת, מתורגמת, מנותחת וניתנת לחיפוש, ללא קשר לשפה בה היא נערכה.

צוותים סומכים על Speak AI לזרימות עבודה רב‑לשוניות

★★★★★
4.9 ב-G2

“אני משתמש ב-Speak in צרפתית ואנגלית לפגישות של עד שעתיים. זה חוסך זמן ומשפר את הדיוק של הדוחות שלי."”

פרנסואה ל. יועץ פיננסי, סקירת G2

“דיוק גבוה, תמיכה רב-לשונית, וניתוח מעמיק. שילובים עם Google ו-Zapier הופכים הכל לפשוט.”

וולקר ב. מנהל תפעול ראשי, סקירת G2

“"הלכנו מ שבועות של ניתוח איכותי ל יום אחד. קל לשימוש, קל ליישום, והתמיכה הייתה מדהימה."”

קונור ה. אנליסט נתונים, סקירת G2

“"נהגתי להקדיש 45-30 דקות לתמלול הערות. עכשיו זה נעשה תוך שניות, ואני כותב תוך דקות."”

טד ה. בעל עסק, סקירת G2

“"זה מאחד פגישות, רשומות, מסמכים וסיכומים. אני לא מפספס נקודות חשובות וזה חוסך לי המון זמן."”

ארקן ט. פיתוח עסקי, סקירת G2

“"זה קל לשימוש, ואני יכול ליצור קשר עם הצוות שמאחורי המוצר. היה חשוב לדבר עם בן אדם אמיתי.".”

מרקוס ב. מנהל רפואי, סקירת G2

שאלות נפוצות

שאלות נפוצות על תרגום AI, כיצד זה עובד עם אודיו וודיאו, ומה אתה יכול לעשות עם תוכן מתורגם ב-Speak AI.

כיצד תרגום אודיו עובד ב-Speak AI?

Speak AI משתמשת בגישה מבוססת תעתיק. כאשר אתה מעלה קובץ אודיו או וידאו, הפלטפורמה תחילה תעתיקה בשפה המקורית עם דיוק גבוה, זיהוי דוברים וחותמות זמן. תעתיק מובנה זה מתורגם לאחר מכן לשפת היעד שלך. תהליך דו-שלבי זה מייצר תרגומים משמעותית יותר מדויקים מאשר העברת אודיו גולמי ישירות למודל תרגום, והוא משמר תווית דוברים וזמן בכל הדרך.

MISSING_TRANSLATION_84986

Speak AI תומך בתמלול תרגום על פני יותר מ־100 שפות, כולל אנגלית, ספרדית, צרפתית, גרמנית, פורטוגזית, יפנית, קוריאנית, סינית מנדרינית, ערבית, הינדית, רוסית, איטלקית, הולנדית, שוודית, פולנית, תורכית ועוד רבות. הפלטפורמה תומכת בטווח רחב של צמדי שפה לתרגום, ושפות חדשות מתווספות באופן קבוע. בדוק את הפלטפורמה לרשימת השפות הנתמכות העדכנית ביותר.

האם אוכל לתרגם הקלטות של מפגשים?

כן. Speak AI משתלב עם Zoom, Google Meet ו־Microsoft Teams דרך עוזר הפגישות AI שלו. פגישות מתועדות ומתמללות באופן אוטומטי, ותוכל לתרגם את התמליל לכל שפה נתמכת לאחר סיום הפגישה. תוויות דובר משמרות כך שאתה יודע בדיוק מי אמר מה בגרסה המתורגמת. זה שימושי במיוחד לצוותים מופצים החוזים על פני שפות שונות.

כמה מדויקת תרגום AI?

דיוק התרגום תלוי בזוג השפות, איכות האודיו, והנושא. הגישה בראש התרגום של Speak AI משפרת את הדיוק על ידי הבטחה שמנוע התרגום קיבל טקסט נקי ומובנה במקום אודיו רועש. הפלטפורמה משתמשת במנועי תרגום AI מרובים כדי לספק תוצאות אמינות על זוגות שפות. לשימושים קריטיים, אנו ממליצים לבדוק את פלט התרגום, במיוחד לטרמינולוגיה מתמחויתית או זוגות שפות במשאבים נמוכים.

האם אני יכול לתרגם ולנתח בו-זמנית?

כן. לאחר תרגום תוכן, צינור ה-NLP המלא של Speak AI זמין על התמלול המתורגם. אתה יכול להפעיל ניתוח סנטימנט, חילוץ מילות מפתח, גילוי נושא, וזיהוי ישויות בעלות שם על תוכן מתורגם. אתה יכול גם להשתמש ב-AI Chat המופעל על ידי Claude, GPT, ו-Gemini כדי לשאול שאלות על התמלילים המתורגמים שלך, ליצור סיכומים, וחלץ תובנות על פני ספריית התוכן הרב-לשונית שלך.

האם התרגום משמר תוויות דובר?

כן. זיהוי דוברים נשמר דרך כל תמלול וקו הצנרת של התרגום. אם Speak AI מזהה שלוש דוברים בהקלטה המקורית, אותם תוויות דוברות נושאות דרך לתמלול המתורגם. זה חיוני עבור ראיונות מחקר, תיעוד פגישה, וכל הקשר שבו יודעים מי אמר מה חשוב כמו גם לדעת מה נאמר.

האם אני יכול לתרגם תוכן וידאו?

כן. Speak AI מטפלת בקבצי וידאו באותו אופן שהיא מטפלת באודיו. העלה קובץ וידאו, והפלטפורמה מוציאה את רצועת הקול, תעתיקה בשפת המקור ותורגמת אותה לשפת היעד שלך. חותמות זמן מיושרות לציר הזמן של הווידאו המקורי כדי שתוכל לעקוב אחרי התעתיק המתורגם תוך צפייה בווידאו. זה עובד גם עבור קבצים שהועלו וגם עבור הקלטות מפגשים שתפקדו דרך האינטגרציות של הפלטפורמה’s.

האם יש משפט?

כן. Speak AI מציעה ניסיון חינם של 7 ימים שכולל גישה לתמלול, תרגום, ניתוח NLP, AI Chat, וכל תכונות הפלטפורמה הבסיסיות. לא נדרשת כרטיס אשראי כדי להתחיל. אתה יכול להעלות קבצים, לתרגם תוכן, ולחקור את הפלטפורמה המלאה בתקופת הניסיון. אם אתה זקוק לעזרה בהערכת Speak AI למקרה השימוש שלך, אתה יכול גם לתאם דמו עם הצוות.

מוכן לתרגום שמע וידאו בשפות שונות?

בין אם אתה צריך לתרגם הקלטות פגישות, ראיונות מחקר או תוכן מדיה, Speak AI נותן לך תרגומים מדויקים עם תוויות דובר, חותמות זמן וניתוח NLP מלא. התחל ניסיון או דבר עם הצוות שלנו לגבי זרימת העבודה הרב-לשונית שלך.

התחל תרגום היום

צור חשבון חינם והתחל את ניסיון 7 הימים שלך. העלה אודיו או וידאו, תמלל בשפה המקורית, והתרגם לעל 100 שפות. לא נדרשת כרטיס אשראי, וקבל גישה מלאה לתמלול, תרגום, ניתוח NLP וה-AI Chat.

דברו עם הצוות שלנו

זקוק לעזרה בהגדרת workflows רב-לשוניים עבור הארגון שלך? הזמן demo ואנחנו נלך דרך מקרה השימוש שלך, נראה לך איך צינור התרגום עובד, ונעזור לך להתחיל עם התצורה הנכונה לצוות שלך.