Fazer upload de SRT para o YouTube

As legendas e closed captions abrem seu conteúdo para um público maior, incluindo espectadores surdos ou com deficiência auditiva ou que falam outros idiomas além do falado no vídeo. Se você já tiver legendas ou closed captions, obtenha ajuda para editar ou remover as legendas existentes.

O YouTube tem um ótimo serviço de transcrição e legenda. No entanto, eles só permitem que você exporte em determinados formatos. Essas limitações diminuem a capacidade de você transformar rapidamente suas transcrições em outras partes valiosas de conteúdo. 

Usar o Speak para gerar seus SRTs para que possam ser editados para o YouTube lhe dará mais liberdade, proporcionará aos espectadores do YouTube uma experiência melhor e ajudará a classificar seus vídeos em posições mais altas no mecanismo de pesquisa.

Você pode encontrar mais detalhes no site do Google guia. 

Fazer upload de um arquivo

Se você tiver um arquivo de legenda e closed caption, poderá carregá-lo em seu vídeo. Esses tipos de arquivos contêm o texto e os códigos de tempo para quando cada linha de texto deve ser exibida. Alguns arquivos também incluem informações de posição e estilo, o que é especialmente útil para espectadores surdos ou com deficiência auditiva.

Antes de começar, verifique se o tipo de arquivo é compatível com o YouTube.

  1. Faça login no YouTube Studio.
  2. À esquerda, selecione Vídeos.
  3. Clique no título ou na miniatura de um vídeo.
  4. Selecione a guia Advanced (Avançado).
  5. Selecione Upload subtitles/cc.
  6. Escolha entre With timing (Com tempo) ou Without timing (Sem tempo) e selecione Continue (Continuar).
  7. Escolha um arquivo para carregar.
  8. Selecione Salvar.

Instruções do Creator Studio Classic

  1. Selecione Add new subtitles or CC (Adicionar novas legendas ou CC). Escolha o idioma para as legendas ou closed captions que você deseja criar. Você pode usar a barra de pesquisa para encontrar idiomas que não aparecem automaticamente na lista.
  2. Selecione Upload a file e escolha o tipo de arquivo que você deseja carregar.
  3. Selecione Escolher arquivo > Carregar.
  4. o editor para fazer os ajustes necessários no texto e no tempo de sua nova legenda ou closed caption.
  5. Selecione Publicar.

 

Deseja saber Como transcrever um vídeo do YouTube? Confira o guia completo.

Não perca a oportunidade - O prazo de entrega termina em breve!

Economize muito com a promoção de fim de ano da Speak 🎁🍁

Por tempo limitado, economizar 93% com um plano Speak completo. Economize tempo e dinheiro com uma plataforma de IA de primeira linha.