Polish captions on Speak AI

Turn Polish audio
داخل captions people read.

Speak AI ينشئ تسميات توضيحية دقيقة باللغة البولندية لكل ملف صوت وفيديو، ثم يسمح لك بتحريرها ومزامنتها وتصديرها في دقائق. نحن نبنيها معك.

★★★★★ 4.9 على G2 300,000+ teams منذ عام 2018
yourteam.speakai.co
00:13 / 07:08
KW
Kasia W. 00:14
Dzień dobry, cieszę się, że mogliśmy się dziś połączyć.
KW
Kasia W. 00:47
Captions ready in under three minutes, synced to the frame.
يعمل على النماذج ويتصل بالأدوات التي تستخدمها بالفعل
Claude ChatGPT Gemini تكبير الفرق Meet سلاك زابير ومئات غيرها
95%+
دقة النسخ
100+
اللغات المدعومة
100+
أدوات MCP لـ AI الخاص بك
6
طرق الالتقاط
إثبات

الانتصارات التي تحققها الفرق

الوقت حتى المنتج المباشر، وساعات موفرة لكل ملف، وأموال موفرة. نفس المنصة، تطبيقات مختلفة جداً.

$100K+
تم الحفظ · أسرع بـ 8 أشهر

شركة قانونية تبني منصة إيداع بتسمية بيضاء، أسرع بـ 8 أشهر.

القانونية · منصة موحدة العلامة التجارية
$100K+
تم حفظه · 983 ساعة

وكالة بحث عالمية تطلق منصة بحث نوعي بتسمية بيضاء.

البحث · منصة موحدة العلامة التجارية
$700K+
تم توفيره · 5,100+ ساعة

شركة ذكاء قانوني تعالج أكثر من 5,100 ساعة من مكالمات شركات النقل، أسرع بنسبة 95٪.

القانونية · الذكاء في الحجم الكبير
$190K+
تم الحفظ · أكثر من 10,000 ساعة

شركة استشارات صحية قللت معالجة الجلسات من 8 ساعات إلى 0.3.

الرعاية الصحية · الاستشارات
$185K+
تم توفيره · 3,700+ ساعة

مصنع التجارة الإلكترونية يركز مراجعة المكالمات وينخفض بنسبة 85٪.

التجارة الإلكترونية · التصنيع
96%
أسرع · 1,100+ ساعة

شركة التوظيف تقلل وقت تقرير المرشح من 5 ساعات إلى 10 دقائق.

التوظيف · التقارير
الاستشارة المجانية

أحضر ملف واحد. اتركه مع عنوان.

جلسة عمل، وليست درس بيع. بدون التزام.

الخطوة 1

You bring a real Polish file

مقطع تدريبي أو ندوة عبر الإنترنت أو مكالمة دعم أو مقابلة. أيًا كان ما يحتاج إلى الترجمة إلى نصوص اليوم.

الخطوة 2

We map your caption workflow

اتفاقيات التسمية، مصطلحات المسرد، تنسيق التصدير. أسلوبك الخاص، أوزانك الخاصة. ليس قالبًا.

الخطوة 3

You see it captioned, live

تسجيلك البولندي الخاص، مُنسخ ومُعنون بناءً على معاييرك الخاصة، مع خطة طرح لمكتبتك بالكامل.

محرك واحد، كل فريق

تعليقات توضيحية بولندية لكل نوع من المحتوى.

نفس محرك التسمية التوضيحية، موجه نحو ملفات اللغة البولندية التي ينتجها فريقك فعلاً.

Media & broadcasting

تلميع تسميات الفيديو والبودكاست

حلقات الفيديو والبودكاست مع تسميات توضيحية بالبولندية، متزامنة وجاهزة للتصدير على كل منصة.

E-learning & training

Course & onboarding captions

مقاطع فيديو التدريب مزودة بتسميات توضيحية بالبولندية حتى يتمكن كل متعلم من المتابعة، قابلة للبحث وحدة تلو الأخرى.

التسويق والوسائط الاجتماعية

Social video captions

مقاطع بتشغيل صامت تلقائي بترجمة حية بالبولندية، بحيث تصل الرسالة مع إيقاف الصوت.

القانونية & الامتثال

نصوص الإيداعات والجلسات الاستماعية &

الإجراءات والجلسات المترجمة إلى البولندية وفقاً لمعيار موثق وسهل الوصول.

خدمة العملاء

Support call captions

تسجيلات الدعم مع ترجمات بلغة البولندية، قابلة للبحث وسهلة المراجعة لضمان الجودة.

الوكالات

Agencies & localization

قم بتحسين المحتوى للعملاء تحت علامتك التجارية الخاصة، يتم تصديره بأي تنسيق يحتاجونه.

نهج مختلف للعناوين البولندية.

الترجمات البولندية عبارة عن نسخ نصية مزامنة وعلى الشاشة من المحتوى الصوتي والفيديو المنطوق، مكتوبة لأكثر من 50 مليون شخص يتحدثون اللغة البولندية في جميع أنحاء العالم، عبر بولندا وليتوانيا وأوكرانيا وبيلاروسيا وجمهورية التشيك. استخدمتها الفرق لسنوات لجعل المحتوى في متناول الجميع وقابلاً للبحث والامتثال، من مقطع تدريب مدته دقيقتان إلى تسجيل ندوة عبر الإنترنت مدته ساعتان.

Why caption files stall

بالنسبة لمعظم الفرق، تصبح التسميات التوضيحية البولندية مشروعًا جانبيًا لا يملكه أحد. يبقى الفيديو منتهيًا باستثناء التسميات التوضيحية، التي تنتظر شخصًا ما لإعادة الاستماع وإعادة الكتابة وضبط توقيت كل سطر يدويًا مقابل الإطار. أدوات التسمية التوضيحية التلقائية المصممة حول اللغة الإنجليزية غالبًا ما تتعثر على الإشارات المرقطة والنهايات المرنة في البولندية، لذا ينخفض الدقة ولا يزال يتعين على شخص ما إصلاح كل سطر قبل أن يتمكن من الخروج.

قراءة الملف وليس فقط الكلمات

ينسخ Speak AI الصوت والفيديو باللغة البولندية مباشرة، ثم ينشئ تسميات توضيحية متزامنة مع الإطار، وليس مجرد نص عادي مسقط تحتها. يتم قراءة كل ملف على ثلاث طبقات: الكلمات نفسها، والصوت خلفها (النبرة والطاقة والسرعة)، وحيث يكون مهماً، المرئيات في التسجيل. يتم استخراج الأسماء والطوابع الزمنية وتسميات المتحدثين إلى حقول منظمة يمكن لفريقك البحث فيها، وتُُصدَّر التسميات التوضيحية جاهزة للنشر بصيغة SRT أو VTT.

What teams caption in Polish

  • قوالب فيديوهات التدريب والتوجيه باللغة البولندية، موقوتة وحدة تلو الأخرى
  • عروض المنتجات البولندية وملاحق التسويق، جاهزة للتشغيل الصامت التلقائي
  • صقل الويبينارات وتسجيلات المؤتمرات، بترجمة صوتية من البداية إلى النهاية
  • مكالمات دعم العملاء باللغة البولندية، قابلة للبحث عبر كل تذكرة
  • تحسين المقابلات ومجموعات التركيز، مشفرة وموضحة معًا

من ملف منتهٍ إلى مسار تسميات مُنشّر

النتيجة هي سير عمل تسميات توضيحية يواكب الحجم الفعلي للمحتوى البولندي الذي ينتجه الفريق. تأتي الملفات عبر التحميل أو بوت الاجتماع أو مسجل العلامة التجارية أو API، وتخرج كملفات SRT أو VTT متزامنة مع الإطار، مع نسخة قابلة للتحرير بجانبها. ابحث في المكتبة بأكملها باستخدام AI Chat، باستخدام MCP server لسحب محتوى بولندي مع ترجمات مباشرة إلى Claude أو ChatGPT أو Cursor. تصبح الاتجاهات عبر المكتبة لوحات معلومات قابلة للتخصيص وإعادة تسمية العلامة التجارية بدلاً من جدول بيانات لا يحدثه أحد، بحيث يتم قياس إنتاج البولندية هذا الشهر مقابل الشهر الماضي. واحد موفر تعليم وسع برنامج تقييمه متعدد اللغات في نفس سير عمل الالتقاط والتسمية التوضيحية، شامل البولندية، دون إضافة فريق تسمية توضيحية.

وبما أن التسميات التوضيحية البولندية نادراً ما تقف وحدها، فإن نفس المحرك يسجل ويدرب الفرق على نفس التسجيلات، مما يربط مكتبة التسميات التوضيحية إلى تقييم المكالمة عبر كل محادثة تجريها فريقك.

حقولك، مستخرجة تلقائياً
الألم الأساسيManual caption timing
مشغل التبديل3 hrs / video
لغةبولندي
Caption accuracy96%
تكرار المواضيع عبر 42 مقابلة
تم تصميمه بالتعاون معك

تم تطويره معك، دقيق من اليوم الأول.

تبدأ أداة الذكاء الاصطناعي العامة من الصفر. نحن نشكل الحقول والمسرد وتنسيق التصدير حول الطريقة التي يتعامل بها فريقك مع الترجمة الفورية بلغة البولندية: نمط المنزل للأسماء والعلامات والمصطلحات. ثم نجهز التطبيق على ملفات البولندية الموجودة لديك بحيث يكون مفيداً من التحميل الأول. تحصل على بيانات منظمة وقابلة للبحث، وليس مجرد ملف ترجمة فورية.

  • نحن نصمم السياق والحقول و التصنيف حول سير عمل الترجمة الحرفية البولندية لديك، وليس قالب.
  • تسجيلاتك التاريخية بلغة بولندية والنصوص المكتوبة تهيئ قاعدة المعرفة قبل البدء الفعلي.
  • بيانات منظمة عن كل ملف، قابلة للاستعلام من Claude و ChatGPT و Cursor عبر MCP server.
الالتقاط الموحد

نظام واحد للسجل لكل ملف Polish يقوم فريقك بإضافة تسميات توضيحية عليه.

شخصي وافتراضي، في مكان واحد. لا حاجة لتجميع أداة اجتماع وأداة تسجيل صوت وثلاث تطبيقات أخرى. Speak AI تحتوي على كل شيء في قاعدة معرفة قابلة للبحث يُبنى سير عمل الترجمة الفورية بلغتك عليها.

مساعد الاجتماع
الانضمام التلقائي إلى Zoom و Microsoft Teams و Google Meet و Webex.
مسجل قابل للتضمين
أسقط جهاز تسجيل بعلامة تجارية في أي موقع أو بوابة أو نموذج استقبال.
تطبيقات iOS & Android
سجل في الميدان، أثناء التنقل، في أي مكان تلتقي فيه. التسمية البيضاء متاحة.
التحميل والوكلاء الصوتيين والهاتفيين & الصوتيين
اسحب الصوت أو الفيديو، أو انسخ المكالمات الواردة، أو اترك وكيلاً يدير المحادثة.
Meeting Bot
افتراضي
جهاز التسجيل
حضوري
تطبيق الهاتف المحمول
حقل
تضمين
ويب
رفع
ملفات
Voice Agent
مكالمات
مكتبة Speak AI واحدة
منسق وومنظم وقابل للبحث وقابل للمشاركة
مصممة لتبقى مرنة

منصة واحدة. وليس نموذج واحد.

أداة الذكاء الاصطناعي العامة تقيدك بنموذج واحد ومحرك واحد. Speak AI تختار النموذج الصحيح ومحرك الكلام واللغة لكل مهمة ونوع ملف وفريق، بما في ذلك البولندية، بحيث لا تكون تطبيقاتك مقيدة بأي مورد واحد.

النماذج

Multi-model

Claude و ChatGPT و Gemini. اختيارك لكل مهمة، أو أحضر مفتاحك الخاص.

الكلام

Multi-engine

النسخ الموجهة عبر محركات متعددة لصوتك واللهجات والمصطلحات الخاصة بك.

لغة

أكثر من 100 لغة

قم بنسخ وترجمة ذهاباً وإياباً، للفرق العالمية والمتعددة اللغات.

التكاملات

MCP, API & التكاملات

أكثر من 100 أداة MCP وطبقة تكامل تتصل بمئات التطبيقات التي تستخدمها بالفعل.

★★★★★  4.9 على G2

الفرق تبني على Speak AI.

تقييم حقيقي من الفرق التي تستخدم Speak AI للأبحاث والنسخ والاجتماعات والعمل مع العملاء.

""انتقلنا من أسابيع من تحليل نوعي إلى يوم واحد. سهل الاستخدام، سهل التطبيق، والدعم كان مذهلاً."
C
كونور هـ.
محلل البيانات والتأثير
★★★★★ تقييم G2 موثق
"دقة عالية، دعم متعدد اللغات، وتحليل شامل. التكاملات مع Google و Zapier تجعل تبسيط كل شيء سهلاً."
V
فولكر ب.
مدير العمليات، شركة صغيرة
★★★★★ تقييم G2 موثق
“أستخدم Speak AI في الفرنسية والإنجليزية للاجتماعات التي تصل مدتها إلى ساعتين. فهو يوفر الوقت ويزيد من دقة تقاريري."
F
فرانسوا ل.
مستشار مالي
★★★★★ تقييم G2 موثق
اعتدت أن أقضي 45 دقيقة في نسخ الملاحظات. الآن يتم ذلك في ثوانٍ، وأنا أكتب في دقائق.”
T
تيد هـ.
صاحب مشروع تجاري صغير
★★★★★ تقييم G2 موثق
سهل الاستخدام للاجتماعات. يسهل تدوين الملاحظات وتحويلها إلى تقرير نظيف وقابل للمشاركة.
N
نايسون إس.
مدير المشروع
★★★★★ تقييم G2 موثق
من السهل استخدامه، وفي الواقع يمكنني التواصل مع الفريق خلف المنتج. قيّم أن تتحدث مع إنسان حقيقي."
M
ماركوس ب.
مدير طبي
★★★★★ تقييم G2 موثق

الأسئلة التي نتلقاها

تعمل بطاقتك الإحصائية الأولى على تسجيل فعلي أثناء الاستشارة. يستغرق نشر الفريق أياماً وليس أشهراً، لأننا نبنيها معك وننشطها على تسجيلاتك الموجودة.

الاستخدام المشترك وليس لكل مقعد، بدون الحد الأدنى من الحجم. يتم إعادة تقدير الاختبارات بالكامل. نحن نحدد نطاق التسعير لسير عملك الدقيق على الاستدعاء.

يتعامل Speak AI مع أكثر من 100 لغة، بما في ذلك المحادثات التي تتبدل اللغة في منتصف الجملة، وتستطيع الترجمة من وإلى.

نعم. تعمل النشرات ذات العلامات البيضاء على نطاقك الخاص مع شعارك، بما في ذلك منصات العملاء التي تعيد بيعها الوكالات، بالإضافة إلى تطبيقات iOS و Android ذات العلامات التجارية.

نعم. Speak AI تقوم بنسخ الملفات الصوتية والفيديو باللغة البولندية مباشرة، ثم تُنشئ نصوص مُوقّتة بدلاً من نص مسطح، بحيث يتم التعامل مع الأسماء والعلامات الصوتية والمصطلحات كجزء من نفس المرحلة.

تُصدّر التسويات كـ SRT أو VTT، متزامنة مع الإطار، إلى جانب نسخة قابلة للتحرير يمكنك البحث فيها وإعادة استخدامها.

نعم. قم بتحميل الملف مباشرة أو أحضره من خلال عنوان URL متاح علنًا، وسيمر عبر نفس سير عمل الترجمة مثل أي شيء آخر في مكتبتك.

يدعم Enterprise البطاقات الإقرارية للأحكام، واتفاقيات معالجة البيانات المخصصة، والمصادقة الموحدة، وخيارات إقامة البيانات. نشارك توثيق الأمان عند الطلب ونحدد نطاق كل بناء وفقاً لمتطلباتك.

من ملف منتهي إلى مسار ترجمة منشور.

احجز استشارة مجانية، وأحضر تسجيلاً بولندياً، واشهد على نسخه وإضافة تسميات توضيحية له قبل انتهاء الاجتماع. تشمل الاستشارات الوصول المبكر إلى الميزات الجديدة وتجربة موسعة واعتمادات التنفيذ.

بدون التزام. · هل تفضل الاستكشاف بمفردك؟ جرب التحدث مجانًا