Translate Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand)

Need to Translate Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand)? Translate Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand) in seconds with Speak's automatic AI translation.

Transcribe, Translate, Analyze & Share

Join 170,000+ incredible people and teams saving 80% and more of their time and money. Rated 4.9 on G2 with the best AI video-to-text converter and AI audio-to-text converter, AI translation and analysis support for 100+ languages and dozens of file formats across audio, video and text.

Start your 7-day trial with 30 minutes of free transcription & AI analysis!

More Affordable
1 %+
Transcription Accuracy
1 %+
Time & Cost Savings
1 %+
Supported Languages
1 +

How To Translate Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand)

Translating Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand) is super simple!

Step 1: Register for Speak

Register for Speak using this link.

Once you register, you can instantly begin translating your Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand) file(s).

Step 2: Upload Your Sinhala (Sinhalese) file(s)

As soon as you log in, you will be redirected to the dashboard.

Once there, you can select the Quick Action “New Upload”.

In Speak, you can seamlessly upload, transcribe, and translate audio, video, and text files all at once! If you have video, you can use our AI video-to-text converter to convert video to text; if you have audio, you can use our AI audio-to-text converter to convert audio to text. You can also transcribe YouTube videos and use AI to analyze text.

Supported Audio and Video Formats

Supported Transcription Languages

We also have an AI Meeting Assistant and AI Notetaker to automatically capture meetings as well as a voice recorder, embeddable audio and video recorder, and screen recorder.

Step 3: Translate Your Sinhala (Sinhalese) file(s) to English (New Zealand)

Once the file is uploaded, simply visit your file and select “Translate”.

If it is an audio and video file, Speak will ask you if you want to keep the speaker names and timestamps in the translation.

Want to translate many files at once? No problem!

You can view the files you want to automatically translate from Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand) from the folder level and instantly translate as many files as you need with our artificial intelligence translation in just a few clicks.

Step 4: That’s It! View, Analyze, Modify & Export Your New English (New Zealand) file(s)

Once the translation is done, you will be alerted and you will see a new document in the same folder your original file is in.

The file will be named the same but with a dash indicating that it is the translated version.

Need support with your Sinhala (Sinhalese) translation?

We are always here and happy to help at Speak!

Just send us a message on live chat on the bottom right corner and we will ensure you are set up for success.

Interested in translating Sinhala (Sinhalese) or other languages to different languages? View our entire list of supported translation languages here.

Automatic, accurate, instant AI translation from Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand) is here for you.

Register for Speak using this link and begin translating Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand) today.

Translate Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand)

Popular Locations for Sinhala (Sinhalese) and English (New Zealand)

Sinhala (Sinhalese)

Sinhala, also known as Sinhalese, is the official language of Sri Lanka and is spoken by the Sinhalese people, who make up the largest ethnic group in the country. With over 16 million speakers, Sinhala is predominantly spoken in Sri Lanka, where it holds significant cultural and historical importance.

English (New Zealand)

English is one of the official languages of New Zealand, alongside the Maori language. New Zealand is a country located in the southwestern Pacific Ocean, known for its stunning landscapes, rich cultural heritage, and indigenous Maori influence. English is widely spoken across the country, making it a vital language for communication, business, and education in New Zealand.

Interesting Stats and Facts

Sinhala (Sinhalese)

  • Sinhala has a history dating back over 2000 years, with influences from Pali, Sanskrit, and Dravidian languages.
  • It is written in the Sinhala script, which is derived from the ancient Indian Brahmi script.
  • Sinhala is known for its unique alphabets and intricate writing system.

English (New Zealand)

  • New Zealanders, also known as Kiwis, are known for their distinctive accent and unique slang terms.
  • New Zealand was one of the first countries to give women the right to vote in 1893.
  • The Maori language, Te Reo Maori, is an integral part of New Zealand’s cultural identity.

Differences and Similarities

While Sinhala (Sinhalese) and English (New Zealand) are distinct languages with different origins, they both play crucial roles in their respective societies.

Differences:

  • Sinhala belongs to the Indo-Aryan language family, while English is a West Germanic language.
  • Sinhala has a complex grammatical structure, including subject-verb-object word order, while English follows a more straightforward subject-verb-object pattern.
  • The writing systems of Sinhala and English are vastly different, with Sinhala using a script unique to the language.

Similarities:

  • Both Sinhala and English are used for communication, business, and education in their respective regions.
  • Both languages have rich literary traditions, with significant works of literature written in Sinhala and English.
  • English has influenced the vocabulary of Sinhala through colonial history and interactions, leading to loanwords and expressions in Sinhala.

Benefits of Translating Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand)

Automatically translating Sinhala (Sinhalese) to English (New Zealand) offers a range of benefits for researchers, businesses, and individuals:

Time and Cost Savings:

AI translation tools can quickly and accurately translate large volumes of text, audio, and video content, saving time and resources that would otherwise be spent on manual translation.

Improved Accessibility:

By translating Sinhala content into English, researchers and businesses can reach a wider audience in New Zealand and beyond, increasing accessibility and engagement.

Enhanced Communication:

Efficient translation facilitates seamless communication between Sinhala-speaking and English-speaking individuals or organizations, fostering collaboration and understanding.

Cultural Exchange:

Translating Sinhala content into English promotes cultural exchange and expands the reach of Sinhala literature, heritage, and knowledge to English-speaking audiences.

With the power of AI translation, the barriers of language are effortlessly overcome, enabling meaningful connections and unlocking a world of possibilities.

Translate Sinhala (Sinhalese) To These Other Supported Languages:

Transcribe, Translate, Analyze & Share

Join 170,000+ incredible people and teams saving 80% and more of their time and money. Rated 4.9 on G2 with the best AI video-to-text converter and AI audio-to-text converter, AI translation and analysis support for 100+ languages and dozens of file formats across audio, video and text.

Start your 7-day trial with 30 minutes of free transcription & AI analysis!

Trusted by 150,000+ incredible people and teams

More Affordable
1 %+
Transcription Accuracy
1 %+
Time Savings
1 %+
Supported Languages
1 +
Don’t Miss Out - ENDING SOON!

Get 93% Off With Speak's Year-End Deal 🎁🤯

For a limited time, save 93% on a fully loaded Speak plan. Start 2025 strong with a top-rated AI platform.