Translate Norwegian to English (Scottish)

Need to Translate Norwegian to English (Scottish)? Translate Norwegian to English (Scottish) in seconds with Speak's automatic AI translation.

Working with language data?
Save 80%+ of your time and costs.

Join 150,000+ individuals and teams who rely on Speak Ai to capture and analyze unstructured language data for valuable insights. Streamline your workflows, unlock new revenue streams and keep doing what you love.

Get a 7-day fully-featured trial!

More Affordable
1 %+
Transcription Accuracy
1 %+
Time & Cost Savings
1 %+
Supported Languages
1 +

How To Translate Norwegian to English (Scottish)

Translating Norwegian to English (Scottish) is super simple!

Step 1: Register for Speak

Register for Speak using this link.

Once you register, you can instantly begin translating your Norwegian to English (Scottish) file(s).

Step 2: Upload Your Norwegian file(s)

As soon as you log in, you will be redirected to the dashboard.

Once there, you can select the Quick Action “New Upload”.

In Speak, you can seamlessly upload, transcribe and translate audio, video and text files all at once!

Step 3: Translate Your Norwegian file(s) to English (Scottish)

Once the file is uploaded, simply visit your file and select “Translate”.

If it is an audio and video file, Speak will ask you if you want to keep the speaker names and timestamps in the translation.

Want to translate many files at once? No problem!

You can view the files you want to automatically translate from Norwegian to English (Scottish) from the folder level and instantly translate as many files as you need with our artificial intelligence translation in just a few clicks.

Step 4: That’s It! View, Analyze, Modify & Export Your New English (Scottish) file(s)

Once the translation is done, you will be alerted and you will see a new document in the same folder your original file is in.

The file will be named the same but with a dash indicating that it is the translated version.

Need support with your Norwegian translation?

We are always here and happy to help at Speak!

Just send us a message on live chat on the bottom right corner and we will ensure you are set up for success.

Interested in translating Norwegian or other languages to different languages? View our entire list of supported translation languages here.

Automatic, accurate, instant AI translation from Norwegian to English (Scottish) is here for you.

Register for Speak using this link and begin translating Norwegian to English (Scottish) today.

Translate Norwegian to English (Scottish)


Are you looking to translate Norwegian to English (Scottish)? Whether for personal, academic, or business reasons, having the ability to accurately translate between these languages can open up a world of opportunities. In this article, we will explore the popularity, fun facts, differences, and similarities between Norwegian and English (Scottish), and the benefits of using AI translation for your translation needs.

Popularity of Norwegian and English (Scottish)

Norwegian is the official language of Norway and is spoken by approximately 5.3 million people. It is also widely spoken in parts of Denmark, Sweden, and Finland. English (Scottish), also known as Scottish English, is spoken in Scotland, which is part of the United Kingdom. With a population of around 5.4 million people, Scotland has a rich linguistic history, with Scottish English being one of the main languages spoken.

Interesting Stats:

  • Norwegian is considered one of the easiest languages for English speakers to learn due to its similarities in vocabulary and grammar.
  • English (Scottish) has unique dialects and accents that vary across different regions of Scotland, adding to the linguistic diversity of the country.
  • Scotland is home to Gaelic, a Celtic language that is still spoken by a small percentage of the population.

Facts About Norwegian and English (Scottish)

Now let’s delve into some fun facts about Norwegian and English (Scottish) that showcase the richness and diversity of these languages:


  • Norwegian is closely related to Swedish and Danish, forming the group of North Germanic languages.
  • Norwegian has two written forms: Bokmål, which is more widely used, and Nynorsk, which is based on traditional dialects.
  • Norwegians are known for their love of the outdoors, with activities such as hiking, skiing, and fishing being popular pastimes.

English (Scottish):

  • Scottish English incorporates unique vocabulary, grammar, and pronunciation influenced by Scots, Gaelic, and other languages.
  • Scotland is famous for its traditional music, including the bagpipes and fiddle, which play a key role in Scottish cultural events.
  • Edinburgh, the capital of Scotland, is home to the annual Edinburgh Festival, one of the largest arts festivals in the world.

Differences and Similarities Between Norwegian and English (Scottish)

While Norwegian and English (Scottish) are distinct languages with their own characteristics, they also share some similarities that make translation between them feasible:


  • Norwegian is a North Germanic language, whereas English (Scottish) is a West Germanic language with Celtic influences.
  • The pronunciation, vocabulary, and syntax of Norwegian and English (Scottish) differ significantly due to their linguistic origins.
  • Norwegian has three grammatical genders (masculine, feminine, neuter), while English (Scottish) does not have grammatical gender distinctions.


  • Both Norwegian and English (Scottish) use the Latin alphabet, making it easier to transcribe and read text in either language.
  • There are loanwords and cognates shared between Norwegian and English (Scottish) due to historical interactions and linguistic borrowings.
  • Both languages have rich literary traditions, with notable authors and poets contributing to the cultural heritage of Norway and Scotland.

By leveraging AI translation technology, you can efficiently translate audio, video, and text content from Norwegian to English (Scottish) with high accuracy and speed. This can save valuable time and resources while ensuring your message is effectively communicated across language barriers.

Whether you are a researcher, business professional, or language enthusiast, the ability to seamlessly translate between Norwegian and English (Scottish) opens up new possibilities for collaboration, communication, and cultural exchange. Embrace the power of AI translation to break down language barriers and connect with a global audience.

Translate Norwegian To These Other Supported Languages:

Working with language data?
Save 80%+ of your time and costs.

Join 150,000+ individuals and teams who rely on Speak Ai to capture and analyze unstructured language data for valuable insights. Streamline your workflows, unlock new revenue streams and keep doing what you love.

Get a 7-day fully-featured trial!

Don’t Miss Out.

Save 80% & more of your time and costs!

Use Speak’s powerful AI to transcribe, analyze, automate and produce incredible insights for you and your team.